Editor’s Note: This story originally published in March 2018. We’re republishing the piece following news that Stephen Wilhite, one of the lead creators of the GIF, died earlier this month after ...

Lucy Dikeou, a 21-year-old senior at Stanford University, has long used English and the pictorial images known as emoji to text on her iPhone. A few months ago, she started messaging in a third ...